Dimanche 14 décembre à 18h – Concert Zamâney – Musique du Monde
Zamâney signifie en turc “qui défie le temps”.
Au son du saz (luth, instrument sacré en Turquie), de la guitare, des percussions orientales (bendir, derbouka, mais aussi cajón, djembé, bodhran), les voix se mêlent, explorant les liens entre les musiques traditionnelles de Turquie, les anciens chants judéo-espagnols, et des morceaux plus récents.
Pour ce concert spécial à El Capitan, les musiciens de Zamâney nous proposeront des chants traditionnels méditatifs et mélancoliques mais aussi de nouveaux morceaux plus dansants (et la salle s’y prête).
Familles bienvenues.
Un petit thé est prévu à la fin du concert !
4 musiciens à la rencontre des cultures turques, afghanes et marocaines
Özgür Sahin : Saz (instrument à cordes traditionnel d’Anatolie), guitare, voix
Musicien de folk anatolien basé à Caen, Özgür joue du saz depuis son plus jeune âge et s’est produit dans de nombreux lieux d’Istanbul, la ville où il est né et a grandi. Ses influences sont multiples et cosmopolites, aux frontières du folk et du rock.
Marie Païenda : guitare, bendir (percussion), voix
Marie puise ses inspirations au chant dans différentes influences, et notamment celles de l’Espagne et du Portugal où elle a vécu pendant sept ans. D’origine afghane par son père, elle s’intéresse également aux musiques modales et orientales. Elle développe un répertoire de chant traditionnel d’Orient et de Méditerranée en s’accompagnant à la guitare.
Céline Günes : voix
Céline chante depuis toujours. D’une mère française et d’un père turc, elle habite aujourd’hui dans l’Orne, et souhaite faire vivre en Normandie les chants anatoliens chantés traditionnellement dans sa famille.
Joël Pellegrini : percussions (bendir, derbouka, cajón, djembé, bodhran, et autres…)
Installé entre la Normandie et le Maroc et basé à Caen, Joël est batteur et percussionniste de carrière, connaisseur en rythmes orientaux, sud sahariens et mandingues. Il est compositeur de musiques de films et a remporté de nombreux prix pour ses créations.
Quelques liens pour avoir un aperçu :

https://www.youtube.com/@Zamaney_band
https://www.instagram.com/zamaney.band
Concert à prix libre, prévoir l’adhésion à El Capitan ou juste ici !
Venez traverser les frontières et les époques, le temps d’un concert à El Cap’ !
